| |
|
A
Tower of Silence is a circular,
raised structure
used by
Zoroastrians for exposure of the dead. There is no
standard technical name for such a construction. The
common dakhma or dokhma (from
Middle Persian dakhmag) originally denoted
any place for the dead. Similarly, in the medieval texts
of Zoroastrian tradition, the word astodan
appears, but which today denotes an
ossuary. In the Iranian provinces of
Yazd and
Kerman, the technical term is deme or dema.
In India, the term doongerwadi came into use
after a tower was constructed on a hill of that name.
The word dagdah appears in the texts of both
India and Iran but, in 20th century India, signified the
lowest grade of temple fire (cf.
Fire temple).
The term
"Tower of Silence" is a neologism attributed to one
Robert Murphy, who, in 1832, was a translator of the
British colonial government in India. It is not the
literal meaning of "Avestan (sic) dakhma" as
suggested by the
Encyclopędia Britannica. While the stem dakhma-
does exist in the
Avestan language, its meaning there is not
conclusively established. The contexts indicate a
negative connotation and that it does not signify a
construction of any kind.
|
|